Rentacarslo D.O.O. Prisojna Pot 2, 6310 Izola, Словения, тел. +38631550733

5 Апреля, 2023

1. Вождение и использование транспортного средства

Общие положения и условия составлены в соответствии с Законом о защите прав потребителей (ZVPot) и Законом о защите персональных данных (ZVOP-1) и применяются ко всем отношениям, установленным с компанией Rentacarslo D.O.O. в связи со своей основной деятельностью и контрагентом (далее «Арендатор»)

Эти условия включены в договор аренды между договаривающимися сторонами. Rentacarslo D.O.O. и Арендатор подтверждает действительность настоящих условий, подписывая договор аренды – договор. Подписывая договор аренды, договаривающиеся стороны заявляют, что они полностью ознакомлены с содержанием этих условий и принимают их

Любое нарушение положений общих условий любой из сторон является одновременным нарушением договора аренды и позволяет другой стороне немедленно отказаться от договора и права предъявить требование о возмещении убытков.

Договор аренды территориально ограничен территорией Европейского Союза (с ограничениями, указанными в следующем абзаце).

Вождение и использование транспортных средств запрещено в следующих странах: Польша, Словакия, Румыния, Болгария, Венгрия, Греция, Литва и Латвия. Страховка не покрывает любые повреждения или кражу автомобиля в зонах ограниченного доступа.

Арендатор обязуется, что арендованное транспортное средство не будет использоваться или вывозиться за пределы Европейского Союза или в страны, перечисленные в предыдущем абзаце. Вождение и использование арендованного транспортного средства за пределами территории Европейского Союза и в странах, указанных в предыдущем пункте, возможно только после предварительного письменного соглашения между сторонами.

Термин «транспортное средство» или «автомобиль» означает личное, грузовое или любое другое транспортное средство, которое сдается в аренду и передается Арендатору на согласованный период времени. Термин «ущерб» означает любой ущерб, нанесенный на транспортном средстве или внутри него (включая окна, фары, зеркала и т. д.).

Транспортное средство, арендованное на договорной основе, если настоящие условия являются неотъемлемой частью, может управлять или эксплуатировать:

— Лица старше 21 года, имеющие действительные водительские права не менее 2 лет;

— Лица, зарегистрированные в договоре аренды в качестве лиц, имеющих право на управление и использование транспортного средства;

— Условия, указанные в предыдущем абзаце, должны выполняться в совокупности; — Транспортное средство, являющееся предметом договора аренды, не может использоваться или эксплуатироваться:

  • для участия в автомобильных, спортивных или иных соревнованиях и испытаниях транспортных средств;
  • за платную перевозку пассажиров или грузов (например, услуги такси);
  • толкать или буксировать любое транспортное средство или предмет;
  • за деятельность автошколы;
  • перевозить большее количество пассажиров, как указано в техпаспорте транспортного средства;
  • для перевозки легковоспламеняющихся, ядовитых или других опасных веществ и сыпучих грузов;
  • совершить преступление или иное правонарушение, преследуемое законом;
  • для дальнейшего использования или сдачи в аренду третьему лицу;
  • в случае, если транспортное средство не находится в исправном состоянии или на ходу, и Арендатор об этом знает;
  • лицами, находящимися под воздействием алкоголя, запрещенных наркотиков или других веществ, которые могут повлиять на способность управлять автомобилем (например, седативные, снотворные и т. д.);
  • при движении по бездорожью категорий I., II. и III.;
  • Вопреки правилам дорожного движения страны, на территории которой находится транспортное средство;
  • вопреки цели использования транспортного средства, описанной в договоре аренды между Rentacarslo D.O.O. и Арендатор.

— Курение в арендованном автомобиле запрещено! В случае несоблюдения этого положения, с Арендатора взимается плата за химическую чистку согласно действующему прейскуранту и возможные расходы, связанные с внутренним повреждением транспортного средства (например, ожоги) минимальна сумма 100 евро..

— Арендатор обязан запирать арендованный автомобиль после любого использования!

2. Бронирование, залог и платежи

Применяются цены, указанные в прейскуранте на момент аренды автомобиля.

Аренда автомобиля может осуществляться по предварительному заказу. При бронировании необходимо оплатить определенный процент от стоимости аренды, который зависит от предварительной договоренности между сторонами, по умолчанию 30%. В случае прекращения аренды или досрочного возврата автомобиля Rentacarslo D.O.O. сохраняет полную сумму бронирования и тем самым покрывает потерю дохода, понесенную в связи с отменой, сумма предоплаты не возвращается, сроки аренды не переносятся.

Арендатор обязан внести залог при аренде автомобиля. Депозит предназначен для покрытия любого ущерба, возникающего в результате этих договорных отношений, и расчета дополнительных дней аренды в случае продления аренды или проезда на дополнительные километры. Сумма депозита от 800,00 до 2100,00 евро. Если Арендатор оплачивает дополнительную страховку транспортного средства согласно действующему прейскуранту, сумма депозита уменьшается на согласованную сумму.

Если Арендатор возвращает автомобиль в идеальном состоянии, его залог возвращается наличными в конце аренды, либо в течение 3 (трех) рабочих дней на его банковский счет. В случае, если ущерб превышает сумму залога, Арендатор обязуется немедленно оплатить разницу в цене.

Цена аренды должна быть оплачена при заключении договора аренды – контракта. Цена определяется сроком аренды, типом транспортного средства и другими обстоятельствами, указанными в договоре аренды. Если в договоре аренды специально оговорена отсрочка платежа, крайний срок оплаты составляет 8 дней после возврата автомобиля. В случае задержки, предусмотренные законом проценты и расходы будут взиматься.

При выдаче арендованного автомобиля Rentacarslo D.O.O. может запросить у Арендатора резервирование денежных средств на кредитной карте Арендатора для гарантии выплаты арендной платы. Предоставляя кредитную карту, Арендатор соглашается оплатить и дебетовать предоставленную кредитную карту.

Арендатор несет ответственность за все платежи, пени и штрафы, адресованные Rentacarslo D.O.O. в период аренды. Арендатор уведомлен о том, что его личные данные будут переданы в полицию и другие компетентные органы по их запросу.

3. Доставка и возврат автомобиля

Арендатор выдает автомобиль в оговоренном месте, выполнив все условия и подписывая договор аренды — договор. Арендатор имеет право управлять транспортным средством; договор может дополнительно уполномочить не более одного человека.

Подписывая договор, Арендатор соглашается с тем, что Rentacarslo D.O.O. хранит копию водительских прав и документа, удостоверяющего личность Арендатора. — Арендованный автомобиль всегда является собственностью Rentacarslo D.O.O.
Автомобиль передается Арендатору в рабочем состоянии, со всем установленным законом обязательным оборудованием и соответствующей сменной шиной или предусмотренным ремкомплектом.

Отчет о состоянии автомобиля является неотъемлемой частью договора аренды – договора. В случае, если Арендатор перед первым использованием транспортного средства заметит повреждения транспортного средства, причиненные до аренды, Арендатор должен немедленно сообщить об этом Rentacarslo D.O.O., в противном случае считается, что транспортное средство было выдано в таком состоянии, как указано в разделе «Транспортное средство». отчет о состоянии.

При выезде из автомобиля сдается вся документация на транспортное средство. Полис страхования транспортных средств доступен Арендатору в Rentacarslo D.O.O. офисы. Документы на транспортное средство нельзя оставлять в припаркованном транспортном средстве!

Арендатор несет ответственность за полученную документацию, указанную в предыдущем пункте, в случае кражи, потери или повреждения документов. С Арендатора взимается стоимость оформления новых документов.

Арендатор обязан вернуть арендованное транспортное средство в день истечения срока действия договора аренды, во время и в месте, указанных в договоре аренды — договоре.

Минимальный срок аренды 1 сутки (24 часа). Если Арендатор превышает согласованный срок аренды более чем на 60 минут, с него взимается дополнительный день аренды.

Арендатор обязан вернуть автомобиль в том же состоянии, в котором он был получен, за исключением естественного износа. Арендатор несет полную ответственность за ущерб в случае, если агент и/или третье, неуполномоченное лицо управляло транспортным средством в течение срока аренды.

Арендатор получает транспортное средство внешне и внутренне чистым. Арендатор обязан вернуть автомобиль в том же состоянии, в котором он был получен. В противном случае с Арендатора взимается плата за уборку в соответствии с действующим прейскурантом плюс административный сбор 15 евро.

Аренда прекращается после осмотра транспортного средства представителем Rentacarslo D.O.O. , и с возвратом транспортного средства, ключей и документов на транспортное средство ответственному лицу Rentacarslo D.O.O.. Арендатор несет ответственность за состояние транспортного средства до конца срока аренды, даже если он не присутствовал при осмотре транспортного средства и/или не подписал Акт о состоянии ТС.

Арендатор несет ответственность за любые повреждения салона автомобиля и другие возможные повреждения, не покрываемые страховкой.

Ответственность Арендатора заканчивается при осмотре транспортного средства представителем Rentacarslo D.O.O..

В случае, если Арендатор по истечении срока аренды не возвращает автомобиль в соответствии с договором аренды и/или договором аренды договор не продлен вовремя, или Арендатор не связывается с Rentacarslo D.O.O. своевременно о резервации возврата транспортного средства, Rentacarslo D.O.O. имеет право забрать транспортное средство у Арендатора и установить на него владение. Арендатор также отказывается от своего права собственности на транспортное средство и соглашается не предъявлять никаких требований об утере или конфискации после того, как транспортное средство было отобрано у него.

4. Продление срока аренды

Арендатор имеет право продлить срок аренды транспортного средства, являющегося предметом договора аренды — договора, не позднее, чем за 72 часа до оговоренного в договоре срока. В случае продления аренды менее чем за 72 часа до окончания периода аренды, арендная плата продлевается только по явному соглашению с Rentacarslo D.O.O.

5. Политика в отношении топлива и пробега.

Стоимость топлива не включена в стоимость аренды.

— Арендатор получает автомобиль с полным баком. Арендатор обязан вернуть автомобиль с полным баком соответствующего топлива, в зависимости от типа автомобиля, в конце периода аренды.

— Если автомобиль возвращается в конце срока аренды с меньшим количеством топлива, чем при доставке, с Арендатора взимается стоимость недостающего топлива (по текущим ставкам, установленным Правительством Республики Словения) и административные расходы в размере 10,00 EUR (десять евро).

В стоимость аренды включен неограниченный пробег по территории Республики Словении, но не более 500 км/сутки при аренде до 7 суток и до 200км/сутки при аренде более 7 суток.

— В случае списания пробега в момент аренды, пробег определяется по заводскому одометру в транспортном средстве, путем проверки одометра в начале и в конце периода аренды или других средств слежения.

Любое вмешательство в работу одометра из вышеприведенного пункта и приборной панели автомобиля запрещено! В случае произвольного вмешательства в показания одометра или приборной панели автомобиля с Арендатора взимается дополнительная сумма в размере 150 евро за каждый день аренды.

В случае выхода из строя одометра Арендатор обязан немедленно уведомить Rentacarslo D.O.O. Если Арендатор этого не сделает, с него будет взиматься фиксированная сумма за километры в день, как указано в предыдущем пункте.

6. Поломки и техническое обслуживание

Стоимость топлива не включена в стоимость аренды. — Арендатор получает автомобиль с полным баком. Арендатор обязан вернуть автомобиль с полным баком соответствующего топлива, в зависимости от типа автомобиля, в конце периода аренды.

— Если автомобиль возвращается в конце срока аренды с меньшим количеством топлива, чем при доставке, с Арендатора взимается стоимость недостающего топлива (по текущим ставкам, установленным Правительством Республики Словения) и административные расходы в размере 10,00 EUR (десять евро).

В стоимость аренды включен неограниченный пробег по территории Республики Словении, но не более 500 км/сутки при аренде до 7 суток и до 200км/сутки при аренде более 7 суток.

— В случае списания пробега в момент аренды, пробег определяется по заводскому одометру в транспортном средстве, путем проверки одометра в начале и в конце периода аренды или других средств слежения.

Любое вмешательство в работу одометра из вышеприведенного пункта и приборной панели автомобиля запрещено! В случае произвольного вмешательства в показания одометра или приборной панели автомобиля с Арендатора взимается дополнительная сумма в размере 150 евро за каждый день аренды.

В случае выхода из строя одометра Арендатор обязан немедленно уведомить Rentacarslo D.O.O. Если Арендатор этого не сделает, с него будет взиматься фиксированная сумма за километры в день, как указано в предыдущем пункте.

Арендатор обязан бережно относиться к транспортному средству (периодические проверки уровня масла и воды, давления в шинах, тормозной жидкости и т.д.).

Арендатор обязан немедленно уведомить Rentacarslo D.O.O. о любых поломках и действовать в соответствии с инструкциями Rentacarslo D.O.O.

Арендатор может заказать любой ремонт на сумму 30,00 EUR (тридцать евро), чтобы обеспечить надлежащую работу транспортного средства. Для всех капитальных ремонтов Арендатору необходимо явное согласие Rentacarslo D.O.O.

Ремонт автомобиля или замену деталей может производить только авторизованный сервисный центр. В случае ремонта и/или замены компонентов Арендатор должен предоставить замененные детали, квитанции и счета-фактуры на официальное имя и адрес Rentacarslo D.O.O.

Rentacarslo D.O.O.. возмещает стоимость ремонта и/или замены деталей, если Арендатор не несет ответственности за ущерб. Rentacarslo D.O.O. не признает расходы, если ремонт осуществляется без предварительного разрешения, за пределами авторизованного сервисного центра или Арендатор не предоставляет подтверждение оплаты, счета-фактуры и запасные части.

Арендатор несет ответственность за причинение ущерба транспортному средству из-за несоблюдения положений настоящей статьи общих условий. Арендатор также обязан возместить Rentacarslo D.O.O. за все убытки и возможную упущенную выгоду из-за невозможности выполнять основные действия с конкретным транспортным средством. — Rentacarslo D.O.O. обязуется оказывать помощь в случае механических проблем, дефектов и повреждений транспортного средства, что означает, что такое транспортное средство будет обездвижено как можно скорее и что транспортное средство будет заменено другим, если только Арендатор не использовал транспортное средство в нарушение абзац третий второй статьи настоящих условий.

7. Несчастные случаи

В случае несчастного случая с арендованным транспортным средством Арендатор обязан защищать интересы Rentacarslo D.O.O. и страховая компания, в которой застрахован арендованный автомобиль. Кроме того, Арендатор обязан немедленно сообщить Rentacarslo D.O.O. об аварии.

В случае ДТП с арендованным автомобилем Арендатор должен подать письменное заявление с описанием происшествия и заполнить «Европейский акт о происшествии». Арендатор также записывает имена, телефоны или иные контактные данные и адреса участников аварии и свидетелей. Арендатор не должен покидать место опасного события и должен защищать транспортное средство до тех пор, пока оно не будет закреплено или удалено в безопасное место.

Арендатор обязан вызвать полицию в случае ДТП, дождаться их прибытия и составления акта о ДТП и получить копию протокола.

В случае несоблюдения положений настоящей статьи общих условий Арендатор несет ответственность за причиненный ущерб и любую упущенную выгоду.

8. Кража и пожар

Арендатор несет ответственность за ущерб, причиненный арендованному транспортному средству, вызванный возможным пожаром или угоном транспортного средства, если не доказана ответственность третьих лиц. Ответственность перед третьими лицами считается доказанной, когда страховая компания устанавливает и возвращает весь ущерб.

Арендатор должен немедленно сообщить о случае кражи или возгорания транспортного средства в полицию или другой компетентный орган. Арендатор также обязан немедленно сообщить Rentacarslo D.O.O. такого события. Если Арендатор не информирует Rentacarslo D.O.O., он сам несет ответственность за весь ущерб.

9. Страхование и ответственность Арендатора

Транспортные средства, на которые распространяется договор аренды, застрахованы в соответствии с применимыми правилами Республики Словения и общими условиями страховой компании.

Страховые полисы отдельных транспортных средств можно посмотреть в офисах Rentacarslo D.O.O.

Несмотря на страховые полисы отдельных транспортных средств, арендатор обязан возместить Rentacarslo D.O.O. возможный ущерб транспортному средству, являющемуся предметом договора аренды, в следующих случаях:

    • повреждение салона автомобиля, повреждение дворников, радиоантенны и других аксессуаров (например, зеркал);
    • повреждение ходовой части автомобиля, повреждение шин и дисков колес;
    • ущерб, причиненный вождением в состоянии алкогольного, наркотического или иного наркотического опьянения, когда управление транспортным средством не рекомендуется;
    • если ущерб причинен умышленно или по неосторожности;
    • если Арендатор скрылся с места происшествия или в нарушение своих обязательств;
    • если на момент причинения ущерба у Арендатора не было действующего водительского удостоверения;
    • если ущерб возник из-за несоблюдения положений статьи 2 настоящих условий;
    • в случае движения по затопленной дороге;
    • В других случаях, которые освобождаются от страхования.
    • Арендатор в случаях, предусмотренных в предыдущем пункте, несет ответственность за стоимость ущерба, причиненного транспортному средству.
    • Rentacarslo D.O.O. оставляет за собой право расследовать любые повреждения транспортного средства, выявленные в течение 7(семи ) рабочих дней после окончания срока аренды, уведомить об этом Арендатора и взимать с него плату.
    • Арендатор обязан покрыть любую разницу в сумме понесенного или причиненного ущерба, сверх максимального страхового покрытия претензий по индивидуальному страховому полису на транспортное средство.
    • Дополнительную страховку (КАСКО) можно заключить только при аренде автомобиля на срок более семи дней.
    • В случае аварии или повреждения транспортного средства дополнительное страхование распространяется только на первый ущерб, причиненный транспортному средству. Арендатор несет полную ответственность за любые дальнейшие повреждения автомобиля!
    • Дополнительная страховка не покрывает повреждения шин, колес, аксессуаров, крыши или ходовой части автомобиля, а также повреждение ключей.
    • В случае новой травмы, даже если у вас есть дополнительная страховка, административные расходы составляют до 50,00 €.
    • В случае угона арендованного автомобиля арендатор обязан предъявить ключи от автомобиля. Если у арендатора нет ключа, то арендатор несет личную ответственность за всю стоимость украденного автомобиля, независимо от личной ответственности, установленной для автомобиля, и/или если арендатор приобрел дополнительную страховку.

10. Иски об ответственности

Rentacarslo D.O.O. не несет ответственности за имущество арендатора или чужое имущество, оставленное в арендованном транспортном средстве или на нем.

Подписывая договор аренды, Арендатор явно отказывается от любых претензий, которые могут возникнуть в соответствии с этой статьей, и связанного с этим ущерба.

11. Защита персональных данных.

Подписывая данный договор аренды — контракт, Арендатор разрешает Rentacarslo D.O.O:

    • использования персональных данных для выполнения своих договорных обязательств и реализации прав, вытекающих из договорных отношений,
    • Арендатор прямо разрешает передачу своих персональных данных в случае невыполнения договорных обязательств по настоящему договору,
    • Для хранить персональные данные в течение 3 (трех) лет.

12. Прочие условия

Арендатор несет ответственность за все дополнительное оборудование, указанное в договоре аренды и/или отчете о состоянии Автомобиля, и его надлежащее функционирование. Rentacarslo D.O.O.

вправе требовать от Арендатора возмещения ущерба, нанесенного оборудованию, если оно было повреждено в период аренды. В случае кражи или полного уничтожения оборудования Rentacarslo D.O.O. может потребовать возмещения полной стоимости оборудования.

Любая сумма ущерба из предыдущего пункта может быть выплачена из депозита. Если ущерб превышает залог, Rentacarslo D.O.O. имеет право запросить у Арендатора разницу в общей стоимости оборудования. — Rentacarslo D.O.O. не несет ответственности за дополнительное оборудование в период аренды, а также за его полное и надлежащее функционирование или сохранность последнего. Ответственность за оборудование лежит на Арендаторе или производителе оборудования.

В течение срока аренды ни одно из положений договора не может быть изменено, за исключением случаев, когда это является общим желанием обеих сторон. Любые изменения в договор должны быть внесены в той же форме, что и в первоначальном договоре.

На арендованном транспортном средстве может быть установлено устройство слежения. — Подписывая договор аренды, Арендатор соглашается с директивой GDPR по обработке персональных данных.

Rentacarslo D.O.O. может взимать плату в соответствии с действующим прайс-листом за любые дополнительные предвидимые и непредвиденные возможные расходы, связанные с самой арендой или после возврата автомобиля (в случае аварии, угона автомобиля, помощи на дороге, любых нарушений правил дорожного движения и т. д.).

В случае, если арендатор совершил нарушение правил дорожного движения (превышение скорости, незаконная парковка и т. д.), на основании которого Rentacarslo D.O.O. должен был отправить информацию об арендаторе в ответственный орган, Rentacarslo D.O.O. может взимать до 50,00 административных сборов за ведение процесса; плата взимается за каждое нарушение отдельно. Подписывая договор аренды, арендатор соглашается с тем, что Rentacarslo D.O.O. может впоследствии взимать эту плату с арендатора со счета, который использовался для депозита (даже если первоначальный депозит был отменен Rentacarslo D.O.O. до получения сообщения о нарушении).

13. Разрешение споров

Споры, возникающие в связи с условиями договора аренды – договора, будут решаться на основе консенсуса, в противном случае спор будет передан в компетентный суд в Любляне.

15. Окончательные условия

Договор аренды — договор распечатывается и подписывается в двух экземплярах. Арендатор получает одну подписанную копию, вторая остается у Rentacarslo D.O.O. Договор аренды – договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами.

Что говорят наши клиенты
2 отзыва